http://goo.gl/X5IF6A

 

 

工商時報【王正寧╱台北報導】

「一加二咖啡」、「皮包公司」這些大陸用語你懂嗎？即將出版的兩岸合編的「中華語文大辭典」都查得到。馬英九總統在新書發表會上表示，能在卸任前完成所提政見感到欣慰；他強調，沒有政治考慮，完全是文化本位，炎黃子孫不能忘記自己的正體字。

為落實總馬英九2008年文化政策白皮書「兩岸合編中華大辭典」的構想，中華文化總會邀兩岸數百位學者專家，合力編纂「中華語文大辭典」正式發布。除兩岸常用字外，如「公道伯」、「天龍人」、「正妹」、「走路工」、「掃街」等台灣特有的用語也都收錄其中。

馬英九表示，過去大陸政協開會時，曾有退休小學教師及日本華僑提案恢復正體字。但是使用簡化字的人口超過13億，使用正體字則只有4,000多萬，難以在短期之內改變這個現實。因此，最好的辦法不是要大家做選擇，而是以較為務實的辦法，包容、並用及並列。

藉由「中華語

高雄母親節蛋糕推薦

文大辭典」將正體字及簡化字併陳，大陸民眾可「以簡識正」，未來更可進一步「識正書簡」，如此一來，即可讓正體字與簡化字的對抗走入歷史。

馬英九強調，之所以積極推動編纂「中華語文大辭典」，完全沒有任何政治考量，「完全是文化本位」，因為炎黃子孫不能忘記自己的正體字。而將正體字與簡化字並列，可以用最開放的辦法讓大家了解兩者的區別。

他指出，兩岸合編該辭典代表兩岸在政治方面的和解，雙方就「一個中國、各自表述」達成共識後，「在許多領域擱置爭議，求同存異，互惠對等，共創未來就比較容易」。「中華語文大辭典」歷經6年完成，合計共有10萬1,732條詞條，總計有千萬餘字。

var LIGHTBOX_DARLA_CONFIG ={"useYAC":0,"usePE":0,"servicePath":"https://tw.news.yahoo.com/__darla/php/fc.php","xservicePath":"","beaconPath":"https://tw.news.yahoo.com/__darla/php/b.php","renderPath":"","allowFiF":false,"srenderPath":"https://s.yimg.com/rq/darla/2-9-9/html/r-sf.html","renderFile":"https://s.yimg.com/rq/darla/2-9-9/html/r-sf.html","sfbrenderPath":"https://s.yimg.com/rq/darla/2-9-9/html/r-sf.html","msgPath":"https://tw.news.yahoo.com/__darla/2-9-9/html/msg.html","cscPath":"https://s.yimg.com/rq/darla/2-9-9/html/r-csc.html","root":"__darla","edgeRoot":"https://s.yimg.com/rq/darla/2-9-9","sedgeRoot":"https://s.yimg.com/rq/darla/2-9-9","version":"2-9-9","tpbURI":"","hostFile":"https://s.yimg.com/rq/darla/2-9-9/js/g-r-min.js","beaconsDisabled":true,"rotationTimingDisabled":true}var t_MediaGalleryBobaSpotlight_start = new Date().getTime();





Description Toggle











母親節送什麼











View









母親節蛋糕宜蘭推薦



View











View











View











View











View











View











View









母親節送禮



View











View



母親節蛋糕台北推薦





台東母親節禮物推薦





View











View











View











View











View











View











View











View











View











View











View











View











View











View











View











View











2016母親節特惠

View











View











View











View











1 - 25 / 30

























馬總統出席台灣精品獎表揚（1） (圖)











1 / 30





中央社





2016年4月21日週四 台北標準時間下午12時37分





Share to Facebook

Share to Twitter

Share to Pinterest







Close

Previous imageNext image









var lightbox_ult_mid="spotlight_article_embedded1",lightbox_ult_mit="Article Body",lightbox_ult_site="news",lightbox_ult_region="TW",lightbox_ult_lang="zh-Hant-TW",lightbox_default_spaceid="2144404932";

var t_MediaGalleryBobaSpotlight_end = new Date().getTime();
6459E2CC041B2235
arrow
arrow
    文章標籤
    2016母親節特惠組 嘉義母親節禮物推薦 母親節送禮 母親節蛋糕宜蘭推薦 台東母親節禮物推薦
    全站熱搜

    htr1h65r 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄